The great racing driver , Sir Malcolm Campbell, was the first man to drive at over 300 miles per hour.
per 表示“每一,每”,通常用于商业及技术用语,日常用语大多用 a/an
- You can stay at the hotel at $10 per person per night.
- You must have been driving at seventy miles an/per hour.
be the first (one/man …) to do … 第一个去做...的人
- Sherry was the first to arrive.
- I’m the first in my family to go to university.
- You are the first to admit that you are wrong.
- She’s always the first to arrive and the last to leave.
- You’re the best person to advise me about buying a house.
| 表示最高级与顺序的 | 短语做定语 | 后面可以接名词或 one(s),也可以不接 |
|---|---|---|
| the second | to do 引导的不定式 |
|
| the next / last | ||
| the best / worst | ||
| the most intelligent | ||
| the only 后必须接一个名词或 one(s) | You’re the only person / one to complain. | |
He set up a new world record in September 1935 at Bonneville Salt Flats, Utah.
set up a new world record 创造一项新的世界纪录
- Tazieff was able to set up his camp very close to the volcano while it was erupting violently. 安装、搭建
- He has surely set up a record for the thousands of children who dream of evading school. 创造记录
- The athlete set up a record in the race. 这名运动员在比赛中创造了纪录。
| keep/hold a record 保持记录 | He still holds the record for the 100-metre run. 他仍然保持着100米赛跑的纪录。 |
|---|---|
| equal a record 打平记录 | She equalled the record set last year. 她打平了去年创下的纪录。 |
| break a record 打破纪录 | He tried his best to break the record. 他拼尽全力去打破这项纪录。 |
Bluebird, the car he was driving, had been specially built for him.
同位语&插入语 解释说明的“内容”时候叫同位语,在“位置”额外插入到中间时叫插入语。
| Bluebird | , the car | he was driving, | had been specially built for him. |
| 主语 | 先行词 | 定语从句 | 谓+宾 |
| 插入语(额外补充说明Bluebird) | |||
| Bluebird had been specially built for him. 过去完成时被动(去掉“插入语”后) | |||
It was over 30 feet in length and had a 2,500-horsepower engine.
30 feet in length 三十英尺长
- The fish is two feet in length.这条鱼有两英尺长。
- ten feet in width 宽10英尺
| in length 在长度上;长达 = long |
|
|---|---|
| in height 在高度上;高达 = high |
|
| in width 在宽度上;宽达 = wide |
|
| in depth 在深度上;深达 = deep |
|
Although Campbell reached a speed of over 304 miles per hour, he had great difficulty in controlling the car because a tyre burst during the first run.
have difficulty (in) doing sth. 做…有困难
- Gary has grown a beard and I had difficulty (in) recognizing him.
- I had great difficulty in persuading her.
- We had no difficulty (in) finding the house.
| with difficulty 困难地 | He spoke slowly and with great difficulty. |
|---|---|
| without difficulty 毫不困难地 | We found the house without difficulty. |
the first run 开始的行程 (run n.路程/行程)
- the next run is forty miles. 下一段赛程为 40 英里。
After his attempt, Campbell was disappointed to learn that his average speed had been 299 miles per hour.
be disappointed to 感到失望:表示对某事感到失望或遗憾。
- He was disappointed to see she wasn't at the party.
- He was disappointed to hear they were not coming.
- I was disappointed not to be chosen.
| be disappointed with/at/about sth. 对某事感到失望 |
|
|---|
However, a few days later, he was told that a mistake had been made.
| a few days later 几天后 | I saw him a few days ago / later at the grocery store. |
|---|---|
| a few days ago 几天前 |
Since that time, racing drivers have reached speeds over 600 miles an hour.
Since that time, racing drivers have reached speeds (that are) over 600 miles an / per hour.
Since + 过去 = 现在完成时 从那时起
- Since that time, he has never given up. 从那时起,他从未放弃。
| since then 从那以后 | Since then, we have become good friends. 从那以后,我们成了好朋友。 |
|---|
Following in his father's footsteps many years later, Sir Malcolm's son, Donald, also set up a world record.
follow in one’s footsteps 步某人的后尘,仿效某人,继承某人的事业
- He intends to follow in his father’s footsteps and to become a dentist.
- He is a doctor and expects his son to follow in his footsteps. ⇒ Following in his footsteps, his son became a doctor many years later.
Like his father, he was driving a car called Bluebird.
Like father, like son. 有其父必有其子
a car called Bluebird 被叫着“蓝鸟”的车
- At a village fair, I decided to visit a fortune-teller called Madam Bellinsky.
- A new machine called 'The Revealer' has been invented, and it has been used to detect gold buried in the ground.
- The Games will be held just outside the capital and the whole area will be called 'Olympic City'.
- The 'taxi' is a small Swiss aeroplane called a 'Pilatus Porter'.
- We have an old musical instrument.It is called a clavichord.It was made in Germany in 1681.
