When the journalist again failed to reply, the editor reluctantly published the article as it had originally been written.
| When the journalist again failed to reply, | the editor reluctantly published the article | as it had originally been written. |
| 一般过去时 | 一般过去时 | 方式状语从句(过去完成时被动) |
| 时间状语从句 | 时间状语主句 |
| When we again failed to get visas, | we reluctantly went on a domestic journey | as it had originally been planned. |
Not only had the poor man been arrested, but he had been sent to prison as well.
| not only ... but also ... 不但...而且也... | This hobby educates one not only in the chosen subject, but also in general matters which have some bearing on it. NCE3-59 |
|---|
| not only ... but ... 不仅...而且... | At that time, however, she was not only the largest ship that had ever been built, but was regarded as unsinkable, for she had sixteen water-tight compartments. |
|---|
| not only ... but ... as well 不但...而且也... | I not only spoke English very carefully, but very clearly as well. |
|---|
部分倒装 §
只把助动词,be动词(之前没有其他助动词)或情态动词置于主语之前。
一、原句的否定提前 否定词位于句首
(如:notonly,not until, neither, nor, never, hardly, barely, scarcely, few, little, rarely, seldom, under no circumstances, in no way, ...)
- Nor is the city without its moments of beauty. NCE3-41
- Neither was I surprised when the train stopped at Widley, a tiny station a few miles along the line. NCE3-41
- Never have I seen such a good movie. 我从来没有看过这么好的电影。
- Not until yesterday did little John change his mind. 直到昨天小约翰才改变主意。
- Under no circumstances should you lend Paul any money. 在任何情况下你都不应该借钱给保罗。
二、Only + 状语 位于句首
- Only then did he realize that he was mistaken.直到那时他才意识到自己错了。
- Only by working hard can we succeed in doing anything.只有努力工作,我们才能成功做任何事情。
- Only after a baby seal is pushed into the sea by its mother will it learn how to swim. 只有当小海豹被它的妈妈推进海里后,它才会学会游泳(only + 时间状语从句)
- Only when he saw that the man was actually telephoning the police did he realize that they had all been the victims of a hoax. NCE3-40
三、 等表示程度、频率的词 (位于句首 such, so, well, often, many a time等)
造句:Not only did several people complain of 'cat-like noises' at night, but a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree as well. 不但有几个人抱怨说在夜里听见了“像猫一样的噪音”,而且一位钓鱼途中的商人还看见那只美洲狮在树上。
However, he had at last been allowed to send a fax in which he informed the editor that he had been arrested while counting the 1,084 steps leading to the fifteen-foot wall which surrounded the president's palace.
| However, he had at last been allowed to send a fax | in which he informed the editor | that he had been arrested | while counting the 1,084 steps | leading to the fifteen-foot wall | which surrounded the president's palace. |
| 主句 | 引导定语从句 | informed 的宾语从句 | while 引导原因状语从句 | 后置定语 | 定语从句(修饰 wall) |
| 定语从句 (修饰 a fax) |
状语从句的省略 状语从句中如果满足以下两个条件,则可同时省略状语从句的主语和其后的be动词。
- 状语从句的主语与主句主语一致。
- 状语从句的谓语包含be动词。
- Metals expand when they are heated and contract when they are cooled. → Metals expand when heated and contract when cooled.
- Francis Preston Blair Jr., although he was born in Kentucky, lived and practiced in Missouri. → Francis Preston Blair Jr., although born in Kentucky, lived and practiced in Missouri.
- he had been arrested while he had been counting the 1,084 steps... → he had been arrested while counting the 1,084 steps..