A bank is a building where a bank offers its services.银行 (大楼)
If you bank with a particular bank, you have an account with that bank.(在某银行)开户 • I have banked with Coutts & Co. for years. 我已经使用雇资银行很多年了。