别担心, Alexandra。我们会找到狗的主人的。
怎么找, Robbie?
让我想想。Gemma, 坐。乖 Gemma。把爪子给我。乖 Gemma。这条狗受过很好的训练。
她也喜欢你。那么我们如何去找她的主人呢?
找 ASPCA 帮点忙，也就是美国禁止虐待动物协会。找他们准没错。
我们有一次发现一只猫，被我们家树的树枝卡住了。爸爸给 ASPCA 打了电话，他们来解决了问题。
Robbie, 我们给他们打电话。
让我瞧瞧——ASPCA……在这儿。ASPCA 动物收容所。555-7700。
喂，ASPCA。我叫 Robbie Stewart。我这儿有一条迷路的小狗想送去给你们。你们开门到多晚?
我们开到晚上九点。
谢谢。我在九点之前把狗送来。谢谢。再见。
他们现在还开着？
他们开到九点。还有两个半小时。我们现在就把 Gemma 送去，他们会找到主人的。
希望如此。看到这小狗没有家人我真难过。但如果他们找不到，我就收养她。
她真逗人喜欢。你看那双眼睛，真是人见人爱。你能不喜欢她吗?
我也想留住她。但我这学期结束就要回希腊了。她只需要爱和关怀。
走吧。我们把她送到动物收容所。别担心, Gemma。我们会送你回家的。
离家在外确实不容易。来吧，小狗狗。好姑娘！我们走。
你的名字?
Robbie Stewart。这位是 Alexandra Pappas。
留下你的名字就行了，Stewart 先生。你的住址?
Riverdale，林登街 46 号。
你在什么地方找到这条狗的？
是她找到我们的。
你试过拨打项圈上的电话了吗? 牌子上没有地址吗?
打过, 但那个号码是空号。没有其他信息，也没有识别号码。
没有那些信息，就很难办了。
你们会尽力去寻找狗的主人吧？
哦，我们会尝试的，相信我。
要是你们找不到呢？……我可否……我可否收养这条狗?
噢，当然。如果主人在 48 小时内不来认领，你就可以申请领养了。
我该办什么手续呢?
你真的想这么做吗?
是的，我是认真的。如果没有人来认领 Gemma，我想收养她。
这不难。