太棒了！我们什么时候开吃？
先得钓到鱼。要钓鱼就得这么做。好了，就这样。然后把线放进水里。这些都得先做，才能吃，明白吗？
你怎么这么懂钓鱼啊？
是爷爷教我的。我们以前经常一起钓鱼。现在最重要的是把鱼钩放到鱼附近，明白吗？像这样。
爸爸，我好像看到我们下面有鱼。
不可能！
我刚刚看到一条大的！
你好啊！
你好。
你叫什么名字？
阿尔伯特。
你一个人来的吗？
是的，先生。
你多大了，阿尔伯特？
十岁。
你爸爸在哪儿？
他在那边的小屋里。
他知道你在这儿吗？
是的，先生。
罗比，你帮忙看着他点，这儿水挺深的。
我会看着他的，爸爸。
几点了？
快到午饭时间了，可还没钓到鱼。
我可以去那边的小屋买点热狗和饮料。
不行！我们就是来钓午饭的。
要钓到鱼，得用点“魔法”。
对了，我都忘了！那个“魔法”。爸，给罗比演示一下。
你还记得吧？
当然，来吧。
首先，把帽子这样转过来。然后闭上眼睛，说出咒语：鱼啊鱼，给我来条鱼。
鱼啊鱼，给我来条鱼……我钓到了！
看吧，有用吧！
好大一条！
对我来说也一直很灵。
爷爷，快把网拿来！
爸爸，你也钓到一个！
那当然！
慢点，菲利普，慢点。
对不起，爸爸。
再来一个我就凑成一双靴子了。
你没念咒语。
罗比说得对。
是啊，不过你念了，我们有午饭了。来，生火把鱼烤了！阿尔伯特，一起来帮忙吧！
我想留在这儿继续钓鱼。
好吧，不过要小心。
好了吗？
应该好了，希望你们喜欢全熟的鱼。
你是说烤煳了吧。
嘿，我是个医生，又不是大厨。
救命！救命！我不会游泳！
爸爸！爷爷！他掉水里了！
小心点，罗比。对，就这样，很好。
他没呼吸了，菲利普！
罗比，快去车上！拿条毯子和我的医疗包！
好的，爸爸。
好了，醒醒，孩子。快醒醒。
快喘气啊，阿尔伯特！