Episode 24 Parting Friends ACT III

饯行聚会 第三幕

来点音乐怎么样?

不,等罗比从机场回来再说。

她有说为什么今天非走不可吗?

她告诉罗比说明天的航班取消了,

所以她不得不改乘今天早些时候的班机。

这太糟糕了。

噢,那一定是他回来了。

他为什么那样狂按喇叭?

我不知道。

也许他在生气。

你觉得我们该把这些装饰品取下来吗?

看到这些只会让他难过。

现在来不及了。

我们早该取下来的。

噢,他进来了。

嗨。

怎么样了?

我想还行吧。

特别是当亚历山德拉给了我一个惊喜……

是吗?是什么惊喜?

这个!

亚历山德拉!

嗨!发生什么事了?

我从机场给父母打了电话。

当我告诉他们朋友们正在为我举办派对时,

他们坚持要我留下来。

所以我现在改搭周一的飞机走。

那太棒了!太好了!

但你怎么知道这个派对是为你办的?

嗯,罗比把这个送给我的时候告诉我了。

噢,真漂亮!

它非常精致,罗比。

太好了!

现在我们可以真正开始派对啦!

不。大家介意吗?

我想先说几句话。

大家听着,听着!

我只是想谢谢你们,我的朋友们,

是你们让我在美国的这段时光如此美好。

还要感谢罗比和斯图尔特一家对我敞开大门。

我们才该谢谢你。

你是个真正的朋友!

你是个真正的朋友!

我也有个小惊喜要给你,罗比。

一份小小的告别礼物。

谢谢。

请打开看看。

我想你可能会觉得挺有趣的。

天哪。我简直不敢相信!

我想我们真是不谋而合。

你还在上面刻了字!

读出来,罗比。

“友谊永恒。亚历山德拉。”

我知道我们心意相通,但这简直太神了!

谢谢。

好了!

咱们来点音乐吧!

帕帕斯小姐?

斯图尔特先生……

斯图尔特太太,能请你跳支舞吗?

非常荣幸,医生。

Episode 24 Parting Friends ACT II

单词列表

0