大家好！抱歉我迟到了，不过今天一大早我和亚历山德拉就在为社区中心项目忙活呢。而且我们还带来了一位能帮上忙的大人物！爷爷，您还记得查尔斯·麦克斯韦尔吧？他是《里弗代尔报》的主编，妈妈当年竞选学区委员的时候，他就写过几篇非常棒的报道。
是的，我记得！当时你可帮了大忙了。
您好，斯图尔特先生。希望这次在新的社区中心项目上能帮上更大的忙。听罗比和亚历山德拉这么一说，你们大家这是在干一件轰轰烈烈的大事啊！
麦克斯韦尔先生，我来给您介绍一下。这位是纳特·贝克，今天这会就是他发起的；这位是乔安妮·汤普森；还有阿布·卢卡斯，他以前在镇上开药房。
罗比和亚历山德拉已经把你们修缮旧图书馆所需的东西告诉我了。我打算写一篇社论，相信能帮上你们的忙。
咱们开始吧！您有什么想问的？
好，我这儿……首先……有几个问题想请教。你们和社区委员会沟通了吗？有没有请工程师来进行过房屋安全检查？
好，那你们眼下最需要的是什么？
人力！男女老少，只要愿意抽出时间来帮咱们一把就行。
具体做什么呢？
帮着把大楼内部彻底擦洗打扫干净。
这样咱们才能重新刷油漆。
刷油漆也需要招募志愿者人手对吧？
一点没错。另外咱们还需要一些梯子、刷子和油漆。
你们什么时候需要志愿者？他们去哪儿报到？
我已经和委员会说好了，他们同意接下来的连续四个周末把大楼开门供咱们使用。
家具软装方面呢？有没有什么特别清单需要我在报纸上刊登列出的？
有的！这是咱们前期启动所需物资的清单复印件。
我来看看：四张书桌、八把直靠背椅、三十把折叠椅、台灯六盏、边几三张、钢琴一台。这是个很好的开端。只要我把文章刊登出来，募集这些物资应该不难，咱们这个社区向来都热心慷慨。
我完全赞同，麦克斯韦尔先生。
也就是说，为了让这个社区中心真正办起来，咱们需要把未来不同年龄层的受益者和志愿者们凝聚到一块儿。
一点没错。
要是没有他们的活力和干劲，这项目咱们凭一己之力根本干不成。
我明白了。现在再跟我聊聊你们规划中这栋大楼的具体功能用途吧。
噢，请看这儿。一楼咱们规划的是接待区……
登出来了，罗比！查尔斯·麦克斯韦尔果真守信！“昨日，在林登街的斯图尔特家中，一群充满爱心的里弗代尔居民聚在一起，共同筹划翻修旧图书馆大楼，将其改造为一座全新的社区中心。委员会原先的计划因资金短缺而搁置，而这项新计划正需要您的加入！您可以称之为‘社区齐心计划’。它需要您的宝贵时间，需要您的热情干劲，也需要您捐赠的家具、油漆、刷子、梯子、台灯等物资。物资清单及志愿者报名表可前往《里弗代尔报》办公室领取。只要同心协力，咱们社区就能为居民创造无限可能。相信大家一定会携手共进，翻新旧图书馆，建起咱们全新的社区中心！——主编 查尔斯·麦克斯韦尔。”