苏珊，我真的很喜欢这一件，你呢？
转个身，米歇尔。让我看看背面。
我很喜欢，非常合身。
不需要任何修改。我们一定买对了尺寸。
我喜欢这个颜色。她穿蓝色很好看。
我也喜欢蓝色，爸爸。
米歇尔，试试那套裙子和衬衫——
就是爸爸想让你穿的那一套。
好的。
自从我们结婚后，米歇尔就像变了个人似的。
她从来没有这么开心过。
哈里，我也从来没有这么幸福过。
我很爱她。她真是个开心果。
我们三个真的很幸运……
而且还成为了斯图尔特家族的一员。
我们已经别无所求了，不是吗？
嗯……
嗯……？我们还有什么不满足的吗？
这个……我们……
爸爸，你觉得这件怎么样？
这是我最喜欢的一套。
这套平时穿很合适。米歇尔，穿去上学也很棒。
我也喜欢。我一直喜欢这种飘逸的裙子。
苏珊，你想看我穿那件冬装夹克吗？
想看啊。去换回你的牛仔裤，
穿上我们今天买的那件新冬装。
好的。
你刚才说的“嗯……”是什么意思？
当我说我们已经别无所求时，
你显然有心事。
出什么事了吗？
（对米歇尔说）一切都好，米歇尔。
让我们看看那件冬装。过来这儿，宝贝。
挺暖和的。
确实暖和。所以我们才买给你呀。
冬天外面很冷的时候，
这件夹克就太完美了。
但好像也有点小。我们一定是买错尺寸了。
看来我们应该买大一号的。
我想我们也得去调换一下。
我相信店里还有别的尺码。
我看起来傻傻的！这太小了！
米歇尔，你长得太快了。
我能脱了吗？我好热！
当然可以。放回你房间去，待会儿我们再把衣服都挂起来。
好了，哈里，你打算告诉我你在想什么了吗？
洛杉矶的一家大型会计公司
给了我一个工作机会。
洛杉矶？这可真是个重大的决定。
我知道。如果我们决定去，也会影响到你和你的工作。
哇！确实会。不过哈里，先跟我说说这份工作。
如果是份好工作，我们会想办法克服困难的。
我在第七大道有一位做成衣生意的客户。
我每年都帮他报税。
他在洛杉矶有一个很大的销售办事处，
而洛杉矶那家
负责他主要会计业务的公司
正在招聘一名主管。他推荐了我。
那太棒了，哈里。
是的，但这意味我们要搬去洛杉矶。
薪水怎么样？
具体的面谈定在明天。
苏珊，在和你深入讨论之前，
我不打算做任何决定。
我明白，哈里。
我也不需要马上做决定。
他们知道我结婚了，也有家庭。
嗯，确实有很多事情需要考虑。
如果真的是份好工作，
那我也得考虑一下
我在洛杉矶的事业发展机会了。
一切都好吗？
是的，宝贝。