| 口语缩写 | 书面原型 | 示例 |
|---|---|---|
| wanna 想要... | want to | I want to / wanna have a big house in Beijing. |
| gonna 要去... | going to | I'm going to / gonna go today. |
| gotta 不得不... | have got to | I've have got to / gotta go now. |
| kinda 有点... | kind of | She's kind of / kinda funny. |
| outta 离开(从...出来) | out of | I'm out of / outta here. |
| gimme 给我... | give me | Give me / Gimme some food! |
| watcha 你在... | what are you | What are you / Watcha thinking? |
| thx 谢谢 | thanks | Thanks / Thx for the information. |
简单但地道的口语
- Got it？ 明白没？
- You wish! 想的美！
- So what? 那又怎么样呢？
- No way! 没门！
- Forget it. 就这么着吧。
- Eyes front! 朝前看。
- Good point！说的好！
- All right. 没关系。