There is no shortage of tipsters around offering 'get-rich-quick' opportunities.
there is a shortage of … 缺乏…
- There is a shortage of food in the refugee camps.
- There is a shortage of nurses and doctors in this area.
- There is an acute shortage of clean drinking water in the affected area. 受灾地区严重缺乏清洁饮用水。
- The company is experiencing a shortage of skilled labor. 该公司正经历熟练劳动力不足的问题。
- Despite the rain, there is still a shortage of water in the reservoirs. 尽管下了雨,水库里仍然缺水。
| lack of 缺乏 | His failure was mainly due to a lack of preparation. 他的失败主要是因为缺乏准备。 |
|---|
There is no shortage of … = there are plenty of … 有的是…
- There was no shortage of helpers.
- There is no shortage of things to do in the town.
- New York is the ideal place for such an interesting study, because there is no shortage of tall buildings.There are plenty of high-rise windowsills to fall from!
tipster n. someone who sells information about which horse is likely to win a race or which products or companies people should invest in 情报贩子;爆料人,内幕消息提供者
- The financial journalist relies on anonymous tipsters for market information. 这位财经记者依靠匿名的爆料人获取市场信息。
- Be wary of self-proclaimed tipsters who charge high fees for their advice. 要警惕那些自称爆料人,并对他们的建议收取高额费用的人。
- A reliable tipster helped the police solve the case quickly. 一位可靠的内幕消息提供者帮助警方迅速破案。
get-rich-quick adj. enabling you to make a lot of money in a short time 迅速致富的
- a get-rich-quick scheme
- She despised the get-rich-quick mentality of the 1980s.
- Avoid get-rich-quick schemes that promise unrealistic returns. 避免那些承诺不切实际回报的快速致富计划。
But if you are a serious private investor, leave the Las Vegas mentality to those with money to fritter.
mentality n. a particular attitude or way of thinking, especially one that you think is wrong or stupid 某种(错误的)心态或思维方式
- a get-rich-quick mentality
- I can't understand the mentality of the people who are behind this kind of violence.
- You need to adopt a different mentality if you want to succeed in this field. 如果你想在这个领域成功,你需要采取不同的心态。
fritter v. to waste time, money, or effort on sth. small or unimportant 浪费(时间、金钱);挥霍;将其消磨在…上
- He frittered away a fortune on fast cars and gambling.
- Don't fritter away your precious time on trivial things. 不要把宝贵的时间浪费在琐碎的事情上。
- He frittered away a huge fortune on gambling and expensive cars. 他把巨额家产都挥霍在赌博和名车上了。
| fritter away one's time 虚度光阴;浪费时间 (侧重于碎片化地消耗) |
Don't fritter away your afternoon on social media when you have exams to study for. 要考试了,别把下午的时间都消磨在社交媒体上。 |
|---|---|
| fritter away one's energy 分散/浪费精力 | The company frittered away its resources on minor projects instead of focusing on its core product. 公司把资源分散在一些小项目上,而不是集中精力开发核心产品。 |
| squander / waste / dissipate (squander 语气更重,指大笔挥霍) |
She squandered her inheritance on a series of bad investments. 她在一系列糟糕的投资中挥霍掉了她的遗产。 |
leave sth. to sb. 把某事留给某人处理/归某人
- Please leave the cooking to me tonight; I feel like preparing a feast. 今晚请把做饭的事留给我;我想准备一顿大餐。
- The complex decision should be left to the experts. 这个复杂的决定应该留给专家们去处理。
- She decided to leave the matter to her lawyer for further action. 她决定把这件事留给她的律师作进一步处理。
The serious investor needs a proper 'portfolio' -- a well-planned selection of investments, with a definite structure and a clear aim.
selection n. 1. [U] the process of choosing sb./sth. carefully from a group of people or things 选择
- selection criteria
- the selection of a football team
selection n. 2. [C] number of selected items or people 挑选出的事项或人
- selections from 18th century English poetry
- a selection of milk and plain chocolates
But exactly how does a newcomer to the stock market go about achieving that?
newcomer n. someone who has only recently arrived somewhere or only recently started a particular activity 新来者,新手
- a special award for the most promising newcomer
| newcomer to sth. ...(某个领域)的新手,初来者 |
|
|---|---|
| relative newcomer 相对的新来者 (指进入该领域时间尚短,相对于资深人士而言) |
Despite being a relative newcomer to politics, he managed to win the election. 尽管在政坛还是个相对的新人,他还是成功赢得了选举。 |
| newcomer to the area 刚搬到该地区的人 | The local community center organizes events to welcome newcomers to the area. 当地社区中心组织活动来欢迎搬到该地区的新居民。 |
| novice / rookie / greenhorn (novice 侧重缺乏经验,rookie 常指职业/体育新人) |
The program is designed for both the novice and the expert. 该程序既为初学者设计,也为专家设计。 |
go about (doing) sth. 1. to start to do sth. 开始做某事
- I want to learn German but I don't know the best way to go about it.
- The leaflet tells you how to go about making a will.
- How should we go about solving this complex ethical problem? 我们应该如何着手解决这个复杂的伦理问题?
- He decided to go about the task in a completely different way. 他决定以一种完全不同的方式着手做这项任务。
- Tell me how you plan to go about implementing the new security measures. 告诉我你打算如何着手实施新的安全措施。
go about sth. 2. to do sth. in the way that you usually do 做自己常做的事;照常工作;继续做自己的事;各行其是
- The villagers were going about their business as usual.
- We enjoy staring at them entranced as they go about their business, unaware (we hope) of our presence.
- Despite the loud protest outside, most people in the office just went about their business. 尽管外面抗议声震天,办公室里的大多数人还是照常忙自己的事。
| mind one's own business 管好自己的事;别管闲事 (侧重于不干涉他人) |
I was just minding my own business when the dog suddenly barked at me. 我正各走各的路,那条狗突然朝我叫了起来。 |
|---|---|
| go about sth. 着手做某事;处理某事 | I'm not sure how to go about finding a new job. 我不确定该如何着手找一份新工作。 |