Men say that we are only good for cooking their meals and mending their socks.
男人们说我们只擅长给他们做饭和补袜子。
More evidence that the economy was on the mend was needed.
需要更多表明经济在好转的证据。
| 英语短语 中文翻译 | 英文例句 中文翻译 |
|---|---|
| fix 修复,修理;解决 | I need to fix the leaky faucet in the kitchen. 我需要修理厨房里漏水的水龙头。 Can you help me fix this problem? 你能帮我解决这个问题吗? |
| mend 修补,缝补;改进 | She carefully mended the tear in her favorite jeans. 她小心翼翼地缝补了她最喜欢的牛仔裤上的破洞。 Their friendship began to mend after the misunderstanding. 误解之后,他们的友谊开始修复。 |
| repair 修理,修复;弥补 | The mechanic will repair the engine of my car. 机械师将修理我的汽车发动机。 We need to repair the damage caused by the storm. 我们需要修复风暴造成的损失。 |
| maintain 维持,保持;保养 | It's important to maintain a healthy diet. 保持健康的饮食很重要。 You should regularly maintain your car to prevent breakdowns. 你应该定期保养你的车,以防止故障。 |
| renovate 翻新,修缮(尤指建筑物) | They decided to renovate their old house to increase its value. 他们决定翻新旧房子以增加其价值。 |
| restore 恢复,复原;修复(艺术品、古迹等) | The painting was carefully restored to its original condition. 这幅画被小心地修复到它最初的状态。 The government is working to restore peace in the region. 政府正在努力恢复该地区的和平。 |
| overhaul 彻底检修,大修;全面改革 | The old machinery needs a complete overhaul. 这台旧机器需要一次彻底的检修。 The company decided to overhaul its entire marketing strategy. 公司决定彻底改革其整个营销策略。 |
| remedy 补救,纠正;治疗 | There are several ways to remedy this situation. 有几种方法可以补救这种情况。 She found a natural remedy for her cough. 她找到了一个治疗咳嗽的自然疗法。 |
| address 处理,解决(问题、情况) | We need to address the root causes of poverty. 我们需要解决贫困的根本原因。 The manager will address your concerns in the meeting. 经理将在会议中处理你的担忧。 |
| handle 处理,应对;操作 | She is very good at handling difficult customers. 她非常擅长处理难缠的顾客。 Please handle these fragile items with care. 请小心处理这些易碎物品。 |