这个习语源于美国的一种幽默说法。它描绘了一个场景：某人看到别人做了一件蠢事或挑战了一项壮举，于是把手里的啤酒交给旁人说“帮我拿一下”，准备亲自上阵做一个更夸张（通常也更危险或更傻）的动作。在互联网文化中，它常用来引出“强中更有强中手”的荒诞反转。

• You think that crash was bad? Hold my beer and watch this video. ^{你觉得那次撞车很严重？先帮我拿一下啤酒，看看这段视频再说。}
• A: “This company just made the worst decision ever.” B: “Other Tech Giant: ‘Hold my beer!’” ^{A：“这家公司刚刚做出了史上最糟的决定。” B：“另一家科技巨头：‘看我的！’”}
• He saw the daredevil jump across the gap and said, “Hold my beer.” ^{他看到特技演员跳过了那个缺口，说道：“看我的吧。”}