stay out of it

置身事外;不插手;不卷入是非

这是一个非常实用的口语表达,用于表示拒绝参与他人的争吵、纠纷或复杂的局面。它传达了一种“不蹚浑水”的态度。
  • This is a private argument between them, so I’m going to stay out of it. 这是他们之间的私人争辩,所以我打算置身事外。
  • My advice to you is to stay out of it before things get even worse. 我给你的建议是在事情变得更糟之前,千万别插手。
  • I tried to stay out of it, but they kept asking for my opinion. 我试着不卷入其中,但他们不停地征求我的意见。