这是一个非常实用的风险管理习语。如果你把所有的鸡蛋都放在一个篮子里，篮子一旦掉落，所有的鸡蛋都会碎掉。提醒人们要分散风险。

• You should apply to several colleges; don’t put all your eggs in one basket. ^{你应该多申请几所学校，不要孤注一掷。}
• I’m investing in different stocks because I don’t want to put all my eggs in one basket. ^{我在投资不同的股票，因为我不想把筹码都压在一个地方。}
• It’s wise to have a backup plan—don’t put all your eggs in one basket. ^{准备个后备计划是明智的，别把希望都寄托在一件事上。}