The oppressive afternoon heat had tired him out. 湿热的午后暑气使他筋疲力尽。
...the oppressive sadness that weighed upon him like a physical pain. …像肉体疼痛一样沉重地压着他、令他抑郁的悲伤。
Perhaps in the face of impersonal and intimidating globalization, a young person's family feels more like a friendly haven than an oppressive trap. 或许,面临缺乏人情味且令人生畏的全球化冲击时,家庭对于年轻人而言,或许更像是友好的避风港,而非压抑的牢笼。