It is the movers and shakers of the record industry who will decide which bands make it.由唱片业的权势人物决定哪些乐队来灌制它。