There has been some misunderstanding of our publishing aims.对于我们的出版目的存在一些误解。
I don't want this misunderstanding to come between us.我不想让这种误解妨碍我们之间的关系。