make sense

figure out ^{想明白 / 弄清楚}

• I can't figure out how to use this software. ^{我搞不清楚怎么用这个软件。}
• We need to figure out a solution quickly. ^{我们需要尽快想出一个解决方案。}
• Did you figure out what went wrong? ^{你查清楚出什么问题了吗？}

take your time ^{慢慢来 / 不用急}

• Take your time, there's no rush. ^{慢慢来，不着急。}
• You can take your time to decide. ^{你可以花点时间慢慢决定。}
• He told me to take my time with the report. ^{他告诉我可以慢慢写那份报告。}

keep in mind ^{记住 / 别忘了}

• Please keep in mind that tomorrow is a holiday. ^{请记住明天是节假日。}
• Keep in mind that the weather can change quickly. ^{记住天气可能会变化很快。}
• That's a good point to keep in mind. ^{那是值得记住的一点。}

catch up ^{叙旧 / 赶上}

• We should go for coffee and catch up! ^{我们应该去喝杯咖啡叙叙旧！}
• I need to catch up on my sleep this weekend. ^{这周末我得补补觉。}
• Go ahead, I'll catch up with you later. ^{你先走，我等会儿会赶上你的。}

go ahead ^{做吧 / 请便 / 继续}

• If you want to leave early, go ahead. ^{如果你想早点走，请便。}
• Go ahead, I'm listening. ^{你说吧，我在听。}
• Can I use your phone? Go ahead. ^{我可以用你的电话吗？用吧。}

hang on ^等一下

• Hang on a second, I forgot my keys. ^{等一下，我忘带钥匙了。}
• Can you hang on for a moment? ^{你能稍微等一下吗？}
• Hang on, let me check my calendar. ^{等会儿，让我查下日历。}

check out ^{看看 / 瞧瞧}

• You should check out that new restaurant. ^{你应该去看看那家新餐厅。}
• Check this out, it's really cool! ^{瞧瞧这个，真的很酷！}
• I'll check it out and let you know. ^{我会去查看一下然后告诉你。}

turn out ^{结果是 / 原来是}

• It turned out to be a sunny day. ^{结果是个晴天。}
• The party turned out to be a huge success. ^{派对结果非常成功。}
• I thought he was mean, but he turned out to be very nice. ^{我原以为他很刻薄，结果他这人挺好的。}

end up ^{最终 / 结果（处于某种状态）}

• We ended up staying at home instead of going out. ^{我们最后留在了家里，没有出去。}
• If you don't study, you'll end up failing. ^{如果你不学习，最后会挂科的。}
• How did you end up living in London? ^{你是怎么最终定居在伦敦的？}

get back to ^{（稍后）回复 / 联系}

• I'll get back to you as soon as possible. ^{我会尽快给你回复的。}
• Let me check the details and get back to you. ^{让我核对一下细节再联系你。}
• I'll get back to work now. ^{我要回去工作了。}

fill in ^{填写 / 告知细节}

• Please fill in this application form. ^{请填写这份申请表。}
• Can you fill me in on what happened? ^{你能告诉我发生了什么细节吗？}
• I missed the meeting, please fill me in. ^{我没参加会，请跟我同步一下信息。}

show up ^{出现 / 露面}

• He didn't show up for the meeting. ^{他没来开会。}
• What time did they finally show up? ^{他们最后几点露面的？}
• I hope a lot of people show up at the party. ^{我希望派对会有很多人来。}

look forward to ^期待

• I look forward to meeting you soon. ^{我期待很快见到你。}
• We look forward to your reply. ^{我们期待您的回复。}
• She's looking forward to her vacation. ^{她正期待着她的假期。}

bring up ^{提到 / 提出}

• Don't bring up politics at dinner. ^{晚饭时别提政治。}
• I'm glad you brought that up. ^{我很庆幸你提到了那件事。}
• Why did you bring up his ex-girlfriend? ^{你为什么要提他的前女友？}

break down ^{分解 / 坏了}

• Let me break down the costs for you. ^{让我为你详细分解一下各项费用。}
• My car broke down on the highway. ^{我的车在高速公路上坏了。}
• The teacher broke down the complex problem. ^{老师分解了这个复杂的问题。}

run out of ^{用完 / 耗尽}

• We've run out of milk. ^{我们的牛奶喝完了。}
• I think we're running out of time. ^{我觉得我们要没时间了。}
• I ran out of ideas for the project. ^{我对这个项目已经没思路了。}

count on ^{指望 / 依靠}

• You can always count on me. ^{你永远可以指望我。}
• Don't count on the weather being nice. ^{别指望天气会变好。}
• We are counting on your support. ^{我们正指望着你的支持。}

get along ^相处融洽

• Do you get along with your coworkers? ^{你和同事相处得好吗？}
• They don't really get along. ^{他们相处得不太好。}
• I get along well with my neighbors. ^{我和邻居相处得很愉快。}

put off ^{推迟 / 拖延}

• Never put off until tomorrow what you can do today. ^{今日事今日毕。}
• We had to put off the meeting until next week. ^{我们不得不把会议推迟到下周。}
• Don't put off going to the dentist. ^{别再拖着不去看不牙医了。}

call off ^取消

• The game was called off because of rain. ^{比赛因为下雨取消了。}
• They decided to call off the wedding. ^{他们决定取消婚礼。}
• We might have to call off the trip. ^{我们可能不得不取消这次旅行。}

set up ^{安排 / 建立 / 设置}

• Let's set up a meeting for tomorrow. ^{我们安排一下明天的会议吧。}
• He helped me set up my new computer. ^{他帮我设置了我的新电脑。}
• They set up a new business together. ^{他们一起创办了一家新公司。}

work out ^{健身 / 解决 / 进展顺利}

• I try to work out at the gym three times a week. ^{我尝试每周去健身房锻炼三次。}
• Don't worry, things will work out. ^{别担心，事情会解决的/会有好结果的。}
• We need to work out a plan. ^{我们需要制订出一个计划。}

back up ^{支持 / 备份 / 后退}

• I will back you up no matter what. ^{无论如何我都会支持你。}
• Don't forget to back up your files. ^{别忘了备份你的文件。}
• Can you back up a little bit? ^{你能往后退一点吗？}

take over ^{接管 / 接手}

• The vice president will take over the company. ^{副总裁将接管公司。}
• Can you take over the driving for a while? ^{你能接手开一会儿车吗？}
• IBM is trying to take over the smaller firm. ^{IBM 正试图收购那家小公司。}

pick up ^{接人 / 捡起 / 学会}

• Can you pick me up at the airport? ^{你能去机场接我吗？}
• I picked up some Spanish while living in Mexico. ^{我在墨西哥居住期间学会了一些西班牙语。}
• Please pick up your clothes from the floor. ^{请把地板上的衣服捡起来。}

let down ^让...失望

• I'm sorry, I won't let you down again. ^{对不起，我不会再让你失望了。}
• The movie really let me down. ^{这部电影真的让我很失望。}
• Don't let down your team. ^{别让你的团队失望。}

point out ^指出

• Thank you for pointing out my mistake. ^{谢谢你指出我的错误。}
• He pointed out that we were running late. ^{他提醒说我们要迟到了。}
• I'd like to point out one important detail. ^{我想指出一个重要的细节。}

come up with ^{想出（主意/方案）}

• How did you come up with that idea? ^{你是怎么想出那个主意的？}
• We need to come up with a name for the brand. ^{我们需要给这个品牌想个名字。}
• She came up with a great solution. ^{她想出了一个很棒的解决方案。}

run into ^偶然碰见

• I ran into an old friend at the mall. ^{我在商场偶遇了一位老朋友。}
• Guess who I ran into today? ^{猜猜我今天碰到谁了？}
• I hope I don't run into my boss here. ^{我希望别在这儿撞见我老板。}