If you talk about the irony of a situation, you mean that it is odd or amusing because it involves a contrast.
具有讽刺意味的事
of, resembling, or containing iron
铁的; 似铁的; 含铁的
| hint of irony | There was a hint of irony in his voice when he congratulated her.他祝贺她时,语气中带有一丝讽刺。 |
|---|---|
| trace of irony | She detected a trace of irony in his comment.她察觉到他的话里有一丝讽刺。 |
| touch of irony | His remark had a touch of irony that everyone noticed.他的言论带有一丝讽刺,大家都注意到了。 |
| hint of sarcasm | Her words had a hint of sarcasm that was hard to miss.她的话带有一丝讽刺,很难不注意到。 |
| trace of sarcasm | He spoke with a trace of sarcasm that made everyone laugh.他说话带有一丝讽刺,逗得大家笑了起来。 |
| touch of sarcasm | There was a touch of sarcasm in her tone when she replied.她回答时语气中带有一丝讽刺。 |