cultural gap

/ˈkʌltʃərəl ɡæp/
the divide in values, beliefs, behaviors, and communication styles between two distinct social or demographic groups.

noun [抽象名词]文化鸿沟:指不同文化之间的差异和隔阂,包括价值观、信仰、习俗、语言等方面的差异。

There is a cultural gap between the East and the West.
东西方之间存在着文化鸿沟。

单词造句:
网友用“Cultural gap”造句精选
My English is not good and the cultural gap is huge. 她感慨道:“我的英语不好,而且文化间的差异还是挺大的。
In Snelling's case, one of those is the cultural gap between east and west. 翠茜作品中表达的内容之一就是东西方的文化鸿沟。
It is hard to get some Chinese jokes across to foreigners because of cultural gap. 由于文化差异,一些中国笑话很难被外国人理解。