This was publicly proclaimed as a struggle against bureaucratism and embourgeoisement.这被公开宣布为一场反对官僚主义和资产阶级化的斗争。